1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website und den Leistungen von SQUASH-POINT ist:
SQUASH-POINT Hamburg
Inhaberin: Ulrike Bischof
Eimsbütteler Chaussee 63
20259 Hamburg
E-Mail: info@squash-point.de
Telefon: 040 43 11 15.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten oder IP-Adresse.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung und Verwaltung von Buchungen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit wir für eine bestimmte Verarbeitung Ihre Einwilligung einholen.
3. Besuch unserer Website und Hosting durch IONOS
Unsere Website wird bei IONOS gehostet.
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten bzw. Dateien
• verwendeter Browser
• verwendetes Betriebssystem
• technische Informationen über das verwendete Endgerät
• übertragene Datenmenge
• gegebenenfalls die zuvor besuchte Internetseite
Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um unsere Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie technische Fehler zu erkennen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mit IONOS bestehen die erforderlichen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen, soweit diese gesetzlich erforderlich sind.
4. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies bzw. vergleichbare technische Funktionen, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist oder Sie in deren Verwendung eingewilligt haben.
Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, um die Website ordnungsgemäß bereitzustellen und Ihre Einstellungen zu speichern.
Für bestimmte externe Inhalte und Dienste holen wir vor deren Aktivierung Ihre Einwilligung ein. Hierzu gehört insbesondere das auf unserer Website eingebundene Eversports-Buchungswidget.
Beim Aufruf unserer Website wird das Eversports-Widget zunächst nicht geladen. Erst nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie- bzw. Einwilligungsbanner wird die Verbindung zu Eversports hergestellt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Einstellungen des Einwilligungsmanagements widerrufen.
5. Keine eigenen Analyse- oder Trackingdienste
Wir setzen auf unserer Website derzeit keine eigenen Dienste zur Analyse des Nutzungsverhaltens und keine externen Marketing- oder Trackingdienste wie beispielsweise Google Analytics ein.
Wir erstellen keine personenbezogenen Nutzerprofile zu Analyse- oder Werbezwecken.
Drittanbieter-Dienste werden nur eingebunden, soweit dies für die jeweilige Funktion erforderlich ist und – soweit gesetzlich erforderlich – zuvor Ihre Einwilligung eingeholt wurde.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere gehören:
• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt Ihrer Anfrage
• sonstige von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertragsverhältnis oder einer vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bearbeitung allgemeiner Anfragen.
Wir löschen die Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Online-Buchungen über Eversports
Für die Online-Buchung unserer Squashcourts verwenden wir die Buchungsplattform Eversports.
7.1. Verbindung zu Eversports und Einwilligung
Beim Aufruf unserer Website wird das Eversports-Buchungswidget zunächst nicht geladen. Stattdessen erhalten Sie über unser Einwilligungsbanner einen Hinweis darauf, dass durch die Aktivierung des Widgets eine Verbindung zu Eversports hergestellt und dabei personenbezogene bzw. technische Daten an Eversports übermittelt werden können.
Erst nach Ihrer Einwilligung wird das Widget aktiviert und eine Verbindung zu Eversports hergestellt.
Dabei können insbesondere technische Informationen wie Ihre IP-Adresse sowie Informationen über den verwendeten Browser, das Endgerät und den Aufruf des Widgets an Eversports übermittelt werden.
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit der Aktivierung des Eversports-Widgets erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einstellungen unseres Cookie- bzw. Einwilligungsmanagements widerrufen.
Wenn Sie der Einbindung des Eversports-Widgets nicht zustimmen, wird das Widget nicht geladen. Eine Online-Buchung ist dann nicht möglich. Sie können SQUASH-POINT weiterhin telefonisch oder vor Ort kontaktieren.
7.2. Online-Buchung und Benutzerkonto
Für eine Online-Buchung über Eversports ist ein persönliches Eversports-Benutzerkonto erforderlich.
Bei der Registrierung für das Benutzerkonto werden insbesondere Vor- und Nachname sowie eine E-Mail-Adresse verarbeitet. Je nach Nutzung können weitere Angaben, beispielsweise eine Telefonnummer, hinzukommen.
Im Rahmen des Benutzerkontos verarbeitet Eversports unter anderem Daten zur Verwaltung des Kontos sowie zu den über Eversports vorgenommenen Buchungen. Hierzu können insbesondere Buchungsdaten, Buchungshistorie sowie Zahlungs- und Transaktionsdaten gehören.
Die Verarbeitung der für die Buchung erforderlichen Daten erfolgt zur Durchführung und Verwaltung Ihrer Buchung sowie zur Erfüllung des daraus entstehenden Vertragsverhältnisses mit SQUASH-POINT.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Eine Buchung bei SQUASH-POINT ist auch unabhängig von einem Eversports-Benutzerkonto vor Ort möglich. Die Einzelheiten zu den verschiedenen Buchungsmöglichkeiten und den jeweiligen Buchungsbedingungen ergeben sich aus unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
7.3. Verantwortlichkeit von SQUASH-POINT und Eversports
Soweit personenbezogene Daten zur Durchführung und Verwaltung Ihrer Buchung bei SQUASH-POINT verarbeitet werden, ist SQUASH-POINT für diese Verarbeitung verantwortlich.
Eversports stellt die technische Buchungsplattform zur Verfügung und kann bei der Verarbeitung der Buchungsdaten als Auftragsverarbeiter für SQUASH-POINT tätig sein.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem persönlichen Eversports-Benutzerkonto ist Eversports selbst datenschutzrechtlich verantwortlich.
Eversports kann personenbezogene Daten außerdem für eigene Zwecke im Zusammenhang mit dem Betrieb seiner Plattform verarbeiten. Welche Daten Eversports hierbei verarbeitet und für welche Zwecke dies geschieht, ergibt sich aus den jeweils aktuellen Datenschutzbestimmungen von Eversports.
7.4. Zahlungsabwicklung
Soweit im Zusammenhang mit einer Buchung eine Zahlung über Eversports erfolgt, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten verarbeitet.
Welche Zahlungsdaten verarbeitet werden und welche Zahlungsdienstleister hierbei eingesetzt werden, richtet sich nach der jeweils angebotenen Zahlungsart.
Soweit Zahlungsdienstleister eigene datenschutzrechtliche Verantwortliche sind, gelten ergänzend deren jeweilige Datenschutzbestimmungen.
8. Weitergabe personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, wenn dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.
Eine Weitergabe kann insbesondere erfolgen an:
• technische Dienstleister und Hostinganbieter
• Eversports im Rahmen der Online-Buchungen
• Zahlungsdienstleister, soweit dies für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist
• Steuerberater oder andere zur Verschwiegenheit verpflichtete Dienstleister, soweit dies erforderlich ist
• Behörden, soweit hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir – soweit gesetzlich erforderlich – entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
9. Übermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt durch uns grundsätzlich nur, wenn hierfür die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.
Soweit von uns eingesetzte Dienstleister Daten in Drittländer übermitteln, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.
Für Datenverarbeitungen durch Eversports gelten ergänzend die Angaben in den jeweils aktuellen Datenschutzbestimmungen von Eversports.
10. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere gesetzlich zulässige Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
Insbesondere können handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung bestimmter Daten erforderlich machen.
Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
11.1 Recht auf Auskunft
Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten. Ist dies der Fall, können Sie Auskunft über die verarbeiteten Daten und weitere gesetzlich vorgesehene Informationen verlangen.
11.2 Recht auf Berichtigung
Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
11.3 Recht auf Löschung
Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Das Recht auf Löschung kann insbesondere eingeschränkt sein, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.
11.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
11.5 Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben gemäß Art. 20 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
11.6 Recht auf Widerspruch
Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.
Werden personenbezogene Daten zur Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung Widerspruch einzulegen.
11.7 Widerruf einer Einwilligung
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
12. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig für SQUASH-POINT ist grundsätzlich der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Sie können sich grundsätzlich auch an eine andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.
13. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation sowie gegen unbefugten Zugriff zu schützen.
Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den organisatorischen Möglichkeiten fortlaufend angepasst.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, unsere Leistungen oder die von uns eingesetzten technischen Dienste ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung.
Stand: September 2026